Lipsync (sincronização labial) é um tópico muito delicado na indústria Kpop. Mostra a responsabilidade de um artista com seu trabalho e também é um dos critérios utilizados para avaliar as habilidades dos ídolos hoje em dia. Portanto, os internautas estão sempre prontos para lançar as críticas mais duras aos ídolos que são detectados por terem sincronizado os lábios.

No entanto, a vida não é justa e os internautas coreanos também não. Eles poderiam fazer comentários negativos ao ídolo A por dublar, mas virar-se e imediatamente elogiar o ídolo B pelo mesmo erro. Este é claramente um caso tendencioso ou há uma razão diferente por trás disso?

Talvez possamos obter a resposta com uma revisão da história de dublagem de cada ídolo. O fato de os ídolos que foram criticados pelos internautas serem em sua maioria ídolos com uma frequência regular de sincronização labial, enquanto alguns ídolos conhecidos que são reconhecidos como verdadeiros talentos que de repente usaram a sincronização labial e não conseguiram a simpatia dos internautas parece injusto. A seguir estão os melhores exemplos:

LE SSERAFIM

Em 2023, LE SSERAFIM realizou com sucesso um concerto como parte de seu Chama sobe turnê em Seul, atraindo a atenção de um grande número de fãs. Além de suas performances explosivas e cativantes, o grupo se tornou um tema quente de discussão online devido a alegações de dublagem durante o show, decorrentes das ações de um membro.

Em um clipe que levantou suspeitas de dublagem durante a execução da música Uvas AzedasEunchae esqueceu sua parte e não segurou o microfone para cantar. No entanto, o que foi intrigante foi que a música continuou a tocar normalmente, mesmo que o membro mais jovem do LE SSERAFIM não estivesse se apresentando, levando a evidências claras de sincronização labial. Notavelmente, essa música não requer coreografia excessivamente complicada ou intensa, tornando difícil aceitar que a “irmã mais nova do BTS” dependesse muito do áudio retroativo enquanto sincronizava os lábios durante seu próprio show.

IVE

IVE já se tornou o centro das críticas devido à performance de dublagem de dois membros, Jang Wonyoung e Leeseo. De acordo com os internautas, os dois ídolos apenas ficaram sentados no mesmo lugar, sorrindo como bonecos e sincronizando os lábios com a música, parecendo descomprometidos e sem energia. Se eles estivessem realizando uma coreografia, a dublagem poderia ser mais aceitável, mas sua presença de palco cada vez mais pouco profissional lhes rendeu alguns antis. Apesar de ter boa música e visual uniforme, o que mais falta em IVE são habilidades de performance.

Nayeon (DUAS VEZES)

No WFMF Kpop Concert de 2016, a integrante mais velha do TWICE foi pega em flagrante por dublagem quando de repente deixou cair o microfone enquanto tocava seu hit “Cheer Up. Os internautas coreanos agora criticam Nayeon com palavras pesadas como “Ela não conseguiu torná-lo perfeito, mesmo com dublagem” e continuam colando DUAS VEZES com a imagem “visual sem talento”.

Jungkook (BTS)

O maknae dourado do Bangtan Boys é provavelmente o ídolo mais tolerado desta lista. O BTS raramente sincroniza os lábios, mas falha sempre que necessário, dando aos internautas muitas chances de rir de sua falta de profissionalismo na sincronização labial.
O momento raro e mais comum foi no palco do KBS Gayo Daejun em 2016, quando Jungkook estava ocupado tirando uma toalha do bolso e se esqueceu completamente de mover os lábios junto com a música de fundo. Este incidente se tornou uma piada para o fandom, e os K-nets não puderam fazer outra coisa senão… elogiar sua fofura. O BTS ficou tão acostumado com apresentações ao vivo que nem sabia sincronizar os lábios, o que mais podemos fazer sobre isso?

Yeri (veludo vermelho)

Em maio de 2015, Red Velvet cantou sua música de estreia “Happiness” após a adição de Yeri como o quinto membro do grupo. No entanto, este é provavelmente o palco em que Yeri nunca mais gostaria de estar.
Sua dublagem foi claramente exposta porque a ídolo feminina só se lembrou de colocar o microfone perto da boca quando estava no final da parte, mesmo que sua voz pré-gravada ainda tivesse sido ouvida desde o início. Esse incidente fez com que os internautas tivessem muito mais preconceito contra ela. A maioria dos internautas disse que sua tenra idade não poderia ser usada como desculpa para ajudá-la a escapar impune do erro, e também comentaram que faltam muitas habilidades ao maknae em comparação com o resto dos membros.

Tiffany (SNSD)

Como uma das vocalistas de um dos principais grupos femininos da Coreia, com cerca de 10 anos de experiência na indústria Kpop, a dublagem de Tiffany é inaceitável para muitas pessoas. Além disso, não houve nenhuma coreografia na performance de “Once in a Lifetime” e a ídolo feminina só teve que ficar em seu lugar e cantar, o que fez os K-nets questionarem ainda mais sobre o motivo por trás da sincronização labial do SNSD.
No meio deste escândalo, os internautas foram divididos em dois lados opostos: um criticava constantemente o comportamento irresponsável de Tiffany, enquanto o outro tentava defendê-la e protegê-la.

FAZER (EXO)

É um fato que os membros do EXO não são nada sem talento, mas sempre foram criticados pelos internautas coreanos por causa das muitas vezes em que foram pegos dublando. Vamos deixar de lado os últimos tempos e voltar a 2013, quando o boygroup da SM estreou há pouco tempo.

No show do WAPOP, seu quarteto de vocalistas, incluindo Chen, Baekhyun, DO e Luhan, cantou a música “Open Arms” – uma música muito emocionante e delicada. Porém, após assistir a uma fancam gravada por um EXO-L, a emoção foi fortemente destruída quando as pessoas perceberam que DO havia perdido sua parte e só colocou o microfone perto da boca alguns segundos depois de terminar.

Eunha (G-Amiga)

Em 2015, quando estavam ganhando muito reconhecimento com o hit “Me Gustas Tu”, Eunha – vocalista principal do grupo, de repente esqueceu sua parte e sem querer expôs sua própria dublagem direto no programa de rádio. A câmera capturou aquele momento com muita clareza e se tornou um dos exemplos mais icônicos de sincronização labial ultra-falha na história do Kpop.

É previsível que Eunha tenha sido lançada na tempestade de críticas por sua falta de profissionalismo. Muitos internautas ficaram irritados com sua forma de trabalhar. Eles disseram que usar sincronização labial em uma música sem coreografia era muito irresponsável quando seu único trabalho era simplesmente cantar parados no mesmo lugar.

Fontes: k14