Hong Soo flagra Kang Woo interrogando o Besouro Enterrado no Porto Poongsan. Ao tentar impedir Kang Woo, o Besouro Enterrado consegue escapar. No entanto, nem tudo está perdido, pois Kang Woo agora sabe uma pista relacionada ao Shun de Fio. Enquanto isso, a Equipe Golden Time recebe uma ligação de um homem dizendo que foi espancado por alguém bêbado ou drogado.















