Notícias
K-Pop: O Desaparecimento do Hangul nas Letras das Garotas
A Evolução das Letras no K-Pop: 70% das Letras dos Grupos Femininos Estão em Inglês
Nos últimos anos, o K-pop se tornou um fenômeno mundial. Na década de 2010, o gênero ajudou a promover o Hangul, que é o alfabeto coreano, e despertou um grande interesse pela cultura coreana. Essa nova onda cultural, conhecida como Hallyu, fez com que muitas pessoas ao redor do mundo começassem a se interessar pela música e pela cultura da Coreia do Sul.
O Crescimento do K-Pop e a Mudança de Foco
Nos anos 2020, o K-pop buscou ampliar ainda mais seu público. O gênero, que antes atraía apenas fãs dedicados, passou a se adaptar para conquistar um público mais amplo. Para isso, os grupos começaram a trabalhar com produtores internacionais e a criar músicas com melodias e letras que agradassem principalmente o mercado estrangeiro. Essa mudança levantou discussões sobre a identidade da música. Algumas pessoas se preocupam que a essência do K-pop possa se perder, enquanto outras veem isso como uma evolução natural da música.
Letras em Inglês: Um Novo Padrão nos Grupos Femininos
Uma análise das 10 músicas mais populares no Melon em 2024 revelou que as letras das músicas dos grupos femininos eram, em média, 70,6% em inglês. Por exemplo, a canção "How Sweet" do grupo NewJeans tinha 84,48% de letras em inglês. Outras faixas, como "Drama" e "Armageddon" do aespa, também apresentavam altas porcentagens de letras em inglês, com médias de 68,95%.
As músicas foram feitas pensando em um público global, e por isso o uso do inglês prevaleceu. Músicas como "Sticky" do KISS OF LIFE e "Magnetic" do ILLIT também se destacaram, com mais de 80% de suas letras em inglês. Enquanto isso, encontrar músicas de grupos femininos com mais de 50% de letras em coreano tornou-se uma tarefa cada vez mais difícil.
Grupos Masculinos Mantêm Uso do Coreano
Os grupos masculinos, por outro lado, tendem a usar mais letras em coreano. Isso se deve ao fato de que suas músicas geralmente são voltadas para fandoms dedicados, que apreciam mais as letras e a performance. Por exemplo, a música "Plot Twist" do TWS apresenta 79,86% de letras em coreano e conseguiu sucesso internacional, alcançando o quinto lugar na lista dos melhores K-Pop da Billboard.
Grupos como o DAY6, conhecidos por suas letras com temas relacionáveis, continuam a usar uma quantidade significativa de coreano em suas músicas. Faixas como "You Were Beautiful" e "Melting Down" têm mais de 94% de suas letras em coreano.
O Que Isso Significa para a Identidade do K-Pop?
Com a crescente predominância do inglês nas letras, muitos se perguntam: será que o K-pop ainda é K-pop sem o Hangul? Análises mostram que, em alguns sucessos, as letras coreanas representam menos de 30%, o que levanta preocupações sobre a identidade do gênero. Alguns críticos acreditam que essa tendência pode diluir a essência do K-pop, enquanto outros defendem que a música transcende a língua, sendo definida por fusão de gêneros, melodias cativantes e visuais vibrantes.
Com o mercado internacional se tornando prioridade, a singularidade do K-pop parece estar se esvaindo. O Hangul, com sua estrutura fonética única, tem historicamente contribuído para a identidade do K-pop. Músicas como "DNA" do BTS mostraram que é possível atingir a fama mundial mesmo com poucas letras em inglês. No entanto, há um risco real de que o K-pop se divida em dois: o "K-pop americano" e o "K-pop coreano".
Portanto, o Hangul continua sendo um ativo cultural importante que distingue o K-pop de outros gêneros musicais. A indústria precisa refletir sobre o impacto da redução do uso do coreano nas letras e se essa estratégia se alinha com a identidade e o sucesso a longo prazo do K-pop.
Notícias
Diretor de Squid Game comenta controvérsia de Park Sung-hoon: “É extremamente perturbador”
Controvérsias em Torno de Squid Game: Diretor Fala sobre Escândalo de Park Sung-hoon
Recentemente, Hwang Dong-hyuk, o diretor por trás do sucesso global Squid Game, deu uma entrevista onde falou sobre algumas polêmicas relacionadas à série. Entre os assuntos que foram discutidos, um dos mais notáveis foi a escolha de T.O.P para o elenco, que já havia se envolvido em um escândalo anteriormente. O diretor revelou que não esperava que as críticas a T.O.P continuassem.
Logo após o lançamento de Squid Game 2, algo inesperado aconteceu. O ator Park Sung-hoon, que interpreta um personagem transgênero na série, fez uma postagem polêmica em suas redes sociais. Ele chocou seus fãs ao compartilhar a capa de um vídeo adulto japonês, que era uma paródia de Squid Game. O conteúdo mostrava mulheres sendo sequestradas e forçadas a jogar, o que deixou não só os admiradores do ator, mas também Hwang Dong-hyuk, bastante surpresos.
Quando questionado sobre o quanto esse tipo de paródia o afetava, especialmente considerando o esforço que ele colocou na criação da série, que resultou na perda de seis dentes, Hwang foi direto: "É extremamente perturbador. Eu soube que paródias semelhantes foram feitas no exterior durante a primeira temporada de Squid Game. Como são produzidas fora, não podemos nem mesmo impedi-las, o que é realmente frustrante. Isso distorce completamente o significado original da obra," comentou o diretor.
Hwang também mencionou que ainda não teve a oportunidade de conversar com Park Sung-hoon para entender a razão por trás da postagem.
A agência do ator inicialmente se desculpou e tentou explicar a situação, mas depois teve que admitir que sua explicação não era verdadeira. Após o escândalo, a sessão de leitura do roteiro do novo K-drama de Park Sung-hoon, intitulado The Tyrant’s Chef, foi cancelada, gerando especulações de que isso estava relacionado à polêmica. Contudo, a agência dele negou esses rumores.
Esses eventos mostram como o mundo do entretenimento pode ser complexo e como as ações das pessoas envolvidas podem ter grandes repercussões, tanto para os artistas quanto para suas obras. É importante que todos nós, como espectadores, reflitamos sobre o conteúdo que consumimos e como ele é produzido.
Notícias
Park Gyu-young: Segredos e Sucesso em “Squid Game 2”!
Park Gyu-young e o Mistério de "Squid Game 2"
A atriz Park Gyu-young, que apareceu recentemente como uma das guardas de Squid Game 2, participou de uma entrevista em um café em Sogyeok-dong, Seul. Nessa conversa, ela compartilhou histórias sobre as filmagens e despertou a expectativa para uma possível terceira temporada da série.
Durante a entrevista, Park revelou que manteve em segredo sua participação em Squid Game 2 por cerca de um ano e meio. Ela se esquivou de perguntas de amigos, respondendo com frases como “Não sei” ou “Espere mais um pouco”. Até mesmo seus pais não sabiam que ela estava no elenco e ela não pôde discutir o roteiro com Jung Ho-yeon, sua colega de agência e estrela da primeira temporada.
No novo season, o personagem de Park, Kang No-eul, é um defectores da Coreia do Norte, o que gerou especulações entre os fãs sobre uma conexão com Kang Sae-byeok, o personagem de Jung Ho-yeon na primeira temporada. Park comentou sobre essas teorias, dizendo que as encontrou divertidas: “Havia tantas especulações. Antes da segunda temporada estrear, uma discussão relacionada à Netflix até perguntou: ‘Park Gyu-young é filha de Lee Jung-jae?’ Fico feliz que os espectadores estejam tão engajados e curiosos.”
Com a política de sigilo rigorosa da Netflix, Park teve que ser cuidadosa para não revelar nenhum spoiler, frequentemente rindo nervosamente quando o assunto era o roteiro. Ao ser questionada sobre o que seus fãs podem esperar, ela disse: “Todas as perguntas e especulações serão esclarecidas de uma maneira que satisfará o público. Tenho confiança de que vocês ficarão felizes.”
Refletindo sobre o sucesso de Squid Game 2, Park expressou sua gratidão pelas oportunidades com a Netflix e mencionou que a experiência tem sido surreal. “O volume de artigos é extraordinário”, afirmou. Ela também destacou que a chance de interagir com a mídia internacional foi única.
Para conseguir seu papel em Squid Game 2, Park passou por duas audições usando trechos selecionados do roteiro. Muitas pessoas se surpreenderam ao saber que, mesmo sendo conhecida por seu papel de destaque na série Celebrity, ela ainda precisou audicionar. Em relação a isso, ela comentou: “Fazer parte da série Squid Game, que é amado mundialmente, é uma rara oportunidade para qualquer ator. Eu estava apenas grata por conseguir me candidatar.”
Por fim, sobre os rumores relacionados ao seu tempo de tela, Park Gyu-young afirmou: “Nenhuma das minhas cenas foi cortada. Tudo ocorreu como planejado. Squid Game 2 é uma peça de elenco coletivo, então não me preocupei muito com o tempo de tela, mas sim em contribuir para a história geral.”
Ao que tudo indica, Squid Game 2 trouxe novos desafios e muitos aprendizados para Park Gyu-young, e os fãs estão ansiosos para ver o que está por vir na terceira temporada!
Notícias
Casal de Corações Generosos: Hyun Bin e Son Ye-jin Doam 300 Milhões de Won para Crianças e Adolescentes
Casal Solidário Hyun Bin e Son Ye-jin Doam 300 Milhões de Won para Crianças e Adolescentes
O casal de estrelas Hyun Bin e Son Ye-jin, conhecidos por sua atuação em dramas como Crash Landing on You, estão de volta com um ato admirável de solidariedade. Continuando suas iniciativas benéficas iniciadas em 2023, eles doaram 300 milhões de won (cerca de R$ 1,3 milhão) para ajudar crianças e adolescentes necessitados.
Cada um doou 150 milhões de won, divididos entre o Centro Médico Asan e os departamentos pediátricos, obstétricos e ginecológicos do Hospital Samsung. Essa contribuição generosa será utilizada para fornecer tratamento médico a pacientes em situações desafiadoras.
Os dois expressaram sua gratidão pela oportunidade de ajudar quem precisa. Em uma declaração comovente, disseram: “Sentimos uma profunda gratidão por poder ajudar alguém em dificuldade e desejamos compartilhar um pequeno pedaço de nossos corações.” Eles também compartilharam que, ao ver seu próprio filho crescer saudável, não podem deixar de sentir uma pontada de culpa ao pensar em crianças que não têm a mesma sorte. “Esperamos que as crianças que estão doentes consigam recuperar seu brilho e inocência, iluminando o mundo com sua saúde e felicidade”, adicionaram.
A doação será administrada pelo Centro Médico Asan, focando no atendimento de saúde para aqueles em dificuldades, e pelo fundo de desenvolvimento do Hospital Samsung, que apoia projetos nas áreas pediátricas e de obstetrícia e ginecologia.
O gesto de Hyun Bin e Son Ye-jin nos lembra da importância da empatia e do apoio aos mais vulneráveis. Com suas ações, eles não só ajudam crianças e adolescentes necessitados, mas também inspiram fãs e a sociedade a fazer a diferença. É bonito ver como personalidades públicas podem usar sua influência para impactar positivamente a vida de outros.