O público apontou a diferença entre Kim Hye Soo e Kim Tae Ri depois que a estrela de “Twenty-Five Twenty-One” foi criticada por um post no Instagram.
Aqui está o que aconteceu.
A controvérsia do ‘trabalho livre’ de Kim Tae Ri
Enquanto algumas celebridades usam o YouTube como outra plataforma para atingir um público global, a atriz de 33 anos teve a ideia de intensificar seu jogo A em vlogs.
Kim Tae Ri, infelizmente, enfrentou muitas críticas por solicitar “mão de obra gratuita” para seu canal no YouTube.

(Foto: Gestão mmm Instagram oficial)
Em sua postagem no Instagram, agora excluída, a atriz pediu aos fãs que ajudassem na tradução de sua série de vlogs, “So This Is The Place?”
Juntamente com um link para um formulário do Google onde voluntários podem se inscrever para o projeto de legendagem, a atriz mencionou que é “feito por meio de doação de talentos” e nenhuma compensação foi oferecida.
“Se você estiver interessado, preencha o formulário aqui e minha equipe entrará em contato com você”, dizia o post.
Após o upload, ela decidiu excluir a postagem após ser chamada pelo público.
Os internautas pensaram que ela estava tirando vantagem de seu status de celebridade para conseguir “mão de obra gratuita”. No entanto, sua agência, a MMM Entertainment, compartilhou que o vlog de Kim Tae Ri “não gera nenhuma receita de anúncios ou outros meios”. Em vez disso, a tradução foi puramente por seu compromisso com os fãs.
Em meio às questões de legendagem e “trabalho gratuito” de Kim Tae Ri, os internautas relembraram as observações anteriores de Kim Hye Soo sobre comissionar talentos.

(Foto: Instagram oficial de Kim Hye Soo)
Estrelas do K-Drama que são ‘retardantes do Instagram’: Lee Jung Jae, So Ji Sub, mais!
Como mencionado por um meio de comunicaçãoa estrela premiada deu uma entrevista com Woman DongA em 2016. Ela falou sobre ficar obcecada por livros de um certo escritor e comprá-los apesar de não ter tradução coreana.
“Eu compro livros que não foram traduzidos e publicados na Coréia diretamente de sites on-line no exterior. Depois, peço a alguém que os traduza para eu ler”, explicou ela.
Com isso, o público ficou impressionado com o método de leitura incomum da estrela top e sua determinação em entender o livro.
Conforme citado em reportagem, internautas e até tradutores ofereceram seus serviços gratuitos para a atriz. Alguns até mencionaram que seria uma honra ser o tradutor pessoal de Kim Hye Soo.
Kim Tae Ri pede desculpas por causa do ‘trabalho livre’

(Foto: Instagram oficial da Management MMM)
Depois de enfrentar uma reação negativa, Kim Tae Ri foi às redes sociais para se desculpar por causar desapontamento devido a suas ações.
Em um longo legenda do instagrama atriz começou expressando o quanto “lamentava” os problemas que causou e como deixou outras pessoas desconfortáveis por causa de sua postagem.
Kim Tae Ri também explicou o motivo da postagem, observando que ela não tinha intenção de tirar vantagem de ninguém.
Seu vlog é sua forma de “retribuir o amor” que recebe de seus apoiadores, e ela “pensou que esta poderia ser uma forma mais completa de retribuir” seus fãs.
Para mais notícias sobre K-Drama, K-Movie e celebridades, mantenha suas abas abertas aqui no KDramaStars.